Lenguaje
Chiticallando
Sólo suscriptores
01-07-2023
El gerundio del verbo y su diminutivo (“callando” y “callandito”) se utilizan para indicar disimulo en el decir: “Callando, callandito, va logrando de a poco todos sus objetivos”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/IU3SGGEYKBEA7PRDGILVJWJJJA.jpg)
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/GE4TQNRWHBRGMY3FGVSTEOJSGU.jpg)
Lenguaje
Vida y milagros
Sólo suscriptores
24-06-2023
Como seres reflexivos, somos capaces de poseer y llevar adelante una “vida interior”, que queda definida como el “conjunto de pensamientos y reflexiones de una persona”: “Me sorprende la riqueza de su vida interior”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/PEMXUKOJVRG7ZB37IXPLZMOIUQ.jpg)
Lenguaje
Ser de la misma madera
Sólo suscriptores
17-06-2023
Coloquialmente, se una “descubrir (alguien) la madera” que equivale a descubrir la hilaza/hilacha con el valor de “dejar ver sus intenciones o defectos”: “En un rato, descubrí la madera de ese personaje”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/I2BW22QF6ZA77LBF3DOULIIIRI.png)
Lenguaje
La cana se llevó a alguien que peina canas
Sólo suscriptores
10-06-2023
En una época en que impera el edadismo, esto es, la discriminación por razón de edad, especialmente de las personas mayores, nos aparece oportuno recordar el dicho: “A canas honradas. no hay puertas cerradas”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/U7QUSAPERJBWDI4Y4C3SBR7WLE.png)
Lenguaje
A río revuelto
Sólo suscriptores
03-06-2023
“Del mismo modo que aparece más pesca cuando las aguas de un rió se revuelven, en las situaciones confusas o cuando se producen cambios o desaveniencias, hay quienes sacan beneficio aprovechando tales circunstancias”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/GM4GCODGHA2TQZDCHBQTSZLCGE.jpg)
Lenguaje
Las maneras de salir
Sólo suscriptores
27-05-2023
Cuando se guarda silencio respecto de algo o si un tema es sugerido por una persona distinta a la que habla se usa “no salir de alguien algo”: “Quédese tranquilo, de mí no saldrá una palabra”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/NJ2AZWNP5VCKBBGJCPL4IQG5VQ.jpg)
Lenguaje
Las maneras de entrar
Sólo suscriptores
20-05-2023
La locución entrar alguien dentro de sí, o en sí mismo, señala que cualquiera de nosotros puede reflexionar sobre su conducta para corregirla y ordenarla en lo sucesivo: “Voy a entrar en mí misma para decidir qué hago y como procedo”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/ZDVLCNEY3BGVDIT2WG2H26S2FI.jpg)
Lenguaje
Lo astronómico en el habla
Sólo suscriptores
13-05-2023
A veces hay días seminublados en que el sol se asoma de manera intermitente: lo llamamos “sol con uñas” porque las nubes ligeras no le permiten llegar con toda su fuerza y luz. En cambio, si el sol se deja sentir mucho por ardiente y fuerte, se lo llama “sol de justicia”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/G63AV6ALIRAW5J72ALFEAI3AFM.jpg)
Lenguaje
El valle de lágrimas
Sólo suscriptores
06-05-2023
A veces la emoción nos embarga repentinamente: el modo de expresarlo es a través de la locución “saltársele (a alguien) las las lágrimas”: la persona se enternece y se echa a llorar.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/MX7SPYKC6BGC5J3LTDRPIZX75E.webp)
Lenguaje
Términos anatómicos (II)
Sólo suscriptores
29-04-2023
Cuando hablamos sinceramente, lo hacemos “con el corazón en la mano”; si lo hacemos con verdad, afecto y seguridad, procedemos “de corazón”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/GRSTEMZSMVRGIMZSMNRDSNRYMY.jpg)
Lenguaje
Términos anatómicos (I)
Sólo suscriptores
22-04-2023
Trabajar o realizar algunas personas una actividad “codo a codo” significa que lo hacen en forma cooperativa, conjuntamente.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/MGLU2IDFWFFSDN5GYI3E7VNDEU.JPG)
Lenguaje
Vivir en las nubes
Sólo suscriptores
15-04-2023
Si bien conocemos el valor denominativo del vocablo “nube”, examinaremos algunos valores connotativos que adquiere en combinación con otros términos.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/AX526BUORZBAVPT2ALFFTNQEWI.jpg)
Lenguaje
Sueños y ensueños
Sólo suscriptores
08-04-2023
¿Cuántas veces usamos, al contar nuestras experiencias, los términos “sueño” y “ensueño”. ¿Son sinónimos?
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/PI5CIC7OQVCQ5ADSXHMETBC4CU.jpg)
Lenguaje
Menos da una piedra
Sólo suscriptores
01-04-2023
La locución “piedra fundamental” puede usarse literalmente o traslativamente, en sentido figurativo; en efecto, puede designar el “origen y principio de donde dimana algo, o que le sirve como base o fundamento.”
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/DLNKCFJBZRFERIPMKM4P5L22LE.jpg)
Lenguaje
La limpieza metafórica
Sólo suscriptores
25-03-2023
Valor metafórico de la limpieza es el que connota “hacer que un lugar o colectividad queden libres de los elementos que se consideran sobrantes o perjudiciales”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/BFT552DG45DQZIYHJURTS377TA.jpg)
Edición impresa
Ni me va ni me viene
Sólo suscriptores
18-03-2023
Hay un verbo en común que, en cada contexto, funciona con valor significativo distinto: se trata del verbo ‘ir’. Analicemos esta polivalencia; en primer lugar, todos sabemos la definición esencial de ‘ir’, como “moverse de un lugar a otro apartado de la persona que habla”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/DMGDNMRETJAYNN6Q5HJTXLX5KU.jpg)
Literatura
Siembra y cosecha
Sólo suscriptores
11-03-2023
Analicemos qué significados pueden adoptar como mendocinos estas dos palabras ligadas a la vendimia. Nos vamos a detener en lo que ellos pueden nombrar en nuestra actual realidad, como ciudadana, pero, fundamentalmente, como docente.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/GY3GIYTEMIYDCOLEGQ3GGYZZGI.jpg)
Literatura
Calor agobiante
Sólo suscriptores
04-03-2023
Este verano ha registrado récords de alta temperatura y las expresiones para señalarlo se multiplicaron. Sin embargo, surgió la duda sobre cómo es la forma correcta a la hora de hablar de temperaturas elevadas.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/VJS4RFFGZNBQNC3LZZMAXQZUNM.jpg)
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/BHBSHZYVABAPBL7SZDKXAJKIWU.jpeg)
Lenguaje
Ayes y lamentos
Sólo suscriptores
18-02-2023
Una serie de adjetivos nos dan asimismo la idea de queja: “quejicoso”, “quejilloso” y “quejica”, definidos como “que se queja demasiado y muchas veces sin causa”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/GXT57S777RAJPBKGOB2O5BP4FQ.jpg)
Lenguaje
Marcha atrás
11-02-2023
En términos coloquiales “poner marcha atrás” significa desistir de un empeño o reducir su actividad: “De acuerdo con la evolución de los hechos, tuvimos que dar marcha atrás con nuestro plan”.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/IEIEKQHP7JAM5OGSWLXY6PBTEU.jpg)
Lenguaje
Falsos aumentativos
Sólo suscriptores
04-02-2023
Existen en nuestra lengua innumerables términos que, por su terminación, pueden dar una idea equivocada de aumentativo, pero que en realidad encierran otras nociones.
:format(webp)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/HE2DQMTBMNRWCMTFGI3WKZJYGA.jpg)
Lenguaje
En la punta de la lengua
Sólo suscriptores
28-01-2023
Cuántas veces, al no recordar algo y sentir que el término quiere volver a nuestra memoria, usamos la expresión: “lo tengo en la punta de la lengua”. ¿Qué significamos con ella?
